Der Turm der Selbständigkeit

Der Turm der Selbständigkeit dient als Aussichtsturm und astronomisches Observatorium. Im Westflügel befindet sich ein Gedenksaal mit den Namen von 813 Opfern des ersten Weltkrieges und 128 Namen von Opfern der faschistischen Okkupation. Im Ostflügel befindet sich eine spezialisierte historische Ausstellung des städtischen Museums. Die Stirnseite ist mit sechs Dreimeterreliefs mit Motiven des Widerstandskampfes und der Entstehung des tschechoslowakischen Staates von Miloslav Vávra und Karel Lenhart geschmückt.

Geöffnet:

• von Mai bis Ende September: 9:30 - 12:00, 13:00-17:00 täglich außer Montag. Nach dem Abkommen mit dem Informationsbüro in Hořice (tel.: 493 620 121) oder mit dem Stadtmuseum in Hořice (tel.: 493 624 497) jederzeit für größere Gruppen.

Eintritt:

• Erwachsene 10,- Kronen
• Kinder 5,- Kronen

Zugänglichkeit:

• mit dem Auto - in Fahrtrichtung Dvůr Králové oder 1 km von dem Platz zu Fuß zirka 15 Minuten

Der Aussichtsturm auf dem Hořicer Chlum

Die Stahlkonstruktion des Telekomunikationsturmes hat in der Höhe 26 m die Aussichtsplattform. Aus der Plattform genießen Sie wunderschöne Aussichten auf Riesengebirge, Adlergebirge und Hořice.

Geöffnet:

• von April bis Ende Oktober: 9:00 - 18:00. Nach dem Abkommen mit dem Informationsbüro in Hořice (tel.: 493 620 121) oder mit dem Stadtmuseum in Hořice (tel.: 493 624 497) für grössere Gruppen nur in diesen Monaten.

Eintritt:

• Erwachsene 10,- Kronen
• Kinder 5,- Kronen

Zugänglichkeit:

• mit dem Auto - in Fahrtrichtung Nová Paka, 1 km von dem Platz zu Fuß - Aus dem Platz in Hořice zirka 20 Minuten

Die Aussichtsorten

Das touristische Gebiet Podzvičinsko liegt in der Nachbarschaft mit dem Bömischen Paradies und dem Riesengebirge. Deshalb befinden sich hier viele Aussichtsorten. Die Besucher können die unvergessliche Aussichten auf Podzvičinsko, Riesengebirge und Rýchory genießen.